豆知識
刺青？入れ墨？？【タトゥー×刺青＠ナビ】
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は「いれずみ」が「刺青」として綴られることが多い所以です。
みなさん、小説家の谷崎潤一郎氏をご存知でしょうか？明治後期から戦後にかけて活躍した文豪でございます。
なぜ彼が今回の話と関係があるのかというと、彼の作品の中に『刺青』という作品があるからです。
女の背中に彫り物を終えたのち…。まあ内容はココでは深くは触れませんがこの作品が発表されて以降、「いれずみ」が「刺青」として綴られる事が多くなったようです。
この人の影響力、ものすごいですね★
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は「いれずみ」が「刺青」として綴られることが多い所以です。
みなさん、小説家の谷崎潤一郎氏をご存知でしょうか？明治後期から戦後にかけて活躍した文豪でございます。
なぜ彼が今回の話と関係があるのかというと、彼の作品の中に『刺青』という作品があるからです。
女の背中に彫り物を終えたのち…。まあ内容はココでは深くは触れませんがこの作品が発表されて以降、「いれずみ」が「刺青」として綴られる事が多くなったようです。
この人の影響力、ものすごいですね★
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
刑罰としての刺青【タトゥー×刺青＠ナビ】
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は江戸時代の刑罰としての刺青についてお話ししたいと思います。
江戸時代において「いれずみ」という言葉は刑罰によってほどこされたモノを意味するものでした。それ以外の目的で入れられたものは「ほりもの」と呼ばれていました。
刑罰として施される刺青は通常顔など目立つ箇所に施される場合が多いのですが、江戸時代においては、左腕の上腕に二、三周のラインを彫るというものでした。
（デザインとしては普通にかっこいい！）
対して「ほりもの」は当時の消防士さんである火消し達の「粋」を表現する目的で用いられたり、漁師さんが遭難して死んでしまったときの「身元確認」などの目的で用いられました。
江戸時代の文化が成熟するにつれ、純粋にアート、ファッションとしての刺青も見られるようになってきました。多分遠山の金さんが入れているような感じのものが発展しだしたのでしょう。そのほかにもこのころには現代に劣らないくらい多様なアイデアが生まれたようです。
江戸時代の刺青、とても興味深いですね★僕がロンドンで出会ったブリティッシュの一人はHOKUSAIを彫りたいと言っておりました。
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は江戸時代の刑罰としての刺青についてお話ししたいと思います。
江戸時代において「いれずみ」という言葉は刑罰によってほどこされたモノを意味するものでした。それ以外の目的で入れられたものは「ほりもの」と呼ばれていました。
刑罰として施される刺青は通常顔など目立つ箇所に施される場合が多いのですが、江戸時代においては、左腕の上腕に二、三周のラインを彫るというものでした。
（デザインとしては普通にかっこいい！）
対して「ほりもの」は当時の消防士さんである火消し達の「粋」を表現する目的で用いられたり、漁師さんが遭難して死んでしまったときの「身元確認」などの目的で用いられました。
江戸時代の文化が成熟するにつれ、純粋にアート、ファッションとしての刺青も見られるようになってきました。多分遠山の金さんが入れているような感じのものが発展しだしたのでしょう。そのほかにもこのころには現代に劣らないくらい多様なアイデアが生まれたようです。
江戸時代の刺青、とても興味深いですね★僕がロンドンで出会ったブリティッシュの一人はHOKUSAIを彫りたいと言っておりました。
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
3世紀日本のタトゥー事情【タトゥー×刺青＠ナビ】
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は、魏志倭人伝に書かれていた、タトゥーのお話です。
みなさん、歴史の授業でならいましたよね。3世紀の日本について記した『魏志』倭人伝。なんとこの中にタトゥーに関する描写があるのです。
書かれている事によると男子がみな黥面文身していた…らしいのです。文身とは、顔以外の身体に刺青をすること、黥面とは顔に刺青をすることを意味します。
つまりこの時代の男の人はみんな顔も体もタトゥーだらけだったと、そういうわけですか…。戦士の証ですかねえ。
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は、魏志倭人伝に書かれていた、タトゥーのお話です。
みなさん、歴史の授業でならいましたよね。3世紀の日本について記した『魏志』倭人伝。なんとこの中にタトゥーに関する描写があるのです。
書かれている事によると男子がみな黥面文身していた…らしいのです。文身とは、顔以外の身体に刺青をすること、黥面とは顔に刺青をすることを意味します。
つまりこの時代の男の人はみんな顔も体もタトゥーだらけだったと、そういうわけですか…。戦士の証ですかねえ。
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
縄文土器人形にタトゥー！？【タトゥー×刺青＠ナビ】
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は縄文土器にタトゥーが…、というお話です。
一説によると縄文時代の土器の人形の縄文式文様は刺青のしるしだそうです。
まあ確証はないそうですが…。
でも世界の民族には古くからタトゥーを入れる風習があったんだから、日本の縄文にあってもおかしくないですよね！？ジャパニーズトライバルです★
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は縄文土器にタトゥーが…、というお話です。
一説によると縄文時代の土器の人形の縄文式文様は刺青のしるしだそうです。
まあ確証はないそうですが…。
でも世界の民族には古くからタトゥーを入れる風習があったんだから、日本の縄文にあってもおかしくないですよね！？ジャパニーズトライバルです★
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥー、刺青の歴史的背景【タトゥー×刺青＠ナビ】
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回はタトゥー、刺青の歴史的背景についてです！
古来から装飾や地位を表したり、目印や信仰のためなど、刺青を入れる理由は多様なものでした。 （ちなみにトライバルとは英語で種族、部族という形容詞です）
刺青とタトゥーでは、皮膚に色を入れる行為は同じなので根本的な違いはないので、翻訳される時にしっかり区別されない事が多いようです。
刺青の絵は単純なものから、複雑な模様までたくさんありますが、皮膚に色を入れる行為自体は古代からあって、成人男子とにった証明や、部族の結婚した女性の表明など、身分や所属の違いを隔てることを示す役割もありました。
最近はファッションとして入れる人も増えてきましたが、日本では江戸時代の刑罰とされていたことや（最近知りました><9）、明治政府の禁止などで影を潜めたので、現代でも銭湯やジムで入場を断られたり、まわりにバレるといい印象を持たない人もおおいですよね。
僕は今ロンドンに住んでいますがこちらではみんなものすごくタトゥー入れてます（笑）当たり前過ぎて日本みたいに悪いイメージなんて全くないですよ★文化の違いです。
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回はタトゥー、刺青の歴史的背景についてです！
古来から装飾や地位を表したり、目印や信仰のためなど、刺青を入れる理由は多様なものでした。 （ちなみにトライバルとは英語で種族、部族という形容詞です）
刺青とタトゥーでは、皮膚に色を入れる行為は同じなので根本的な違いはないので、翻訳される時にしっかり区別されない事が多いようです。
刺青の絵は単純なものから、複雑な模様までたくさんありますが、皮膚に色を入れる行為自体は古代からあって、成人男子とにった証明や、部族の結婚した女性の表明など、身分や所属の違いを隔てることを示す役割もありました。
最近はファッションとして入れる人も増えてきましたが、日本では江戸時代の刑罰とされていたことや（最近知りました><9）、明治政府の禁止などで影を潜めたので、現代でも銭湯やジムで入場を断られたり、まわりにバレるといい印象を持たない人もおおいですよね。
僕は今ロンドンに住んでいますがこちらではみんなものすごくタトゥー入れてます（笑）当たり前過ぎて日本みたいに悪いイメージなんて全くないですよ★文化の違いです。
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青とは！？【タトゥー×刺青＠ナビ】
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は刺青という言葉の辞書的な意味を紹介します！
刺青（いれずみ）とは、墨を人の皮下に入れること、または施術された文様です。これはみなさんご存知ですね！
イレズミという言葉は、入れ墨、 入墨、文身、 剳青、 黥、 刺青、色々な漢字で書かれることがあります。難しくて普通に読めないのもあります。
「彫り物」なんていう言葉も刺青をさして使われる事がありますよね。特に西洋の影響で施す入れ墨をタトゥー（英: tattoo）(仏:Tatouage)と呼びわけることが多いそうです。
色々な国で根付いている文化なんですね！
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
タトゥーや刺青の色々な情報を紹介して行きます！今回は刺青という言葉の辞書的な意味を紹介します！
刺青（いれずみ）とは、墨を人の皮下に入れること、または施術された文様です。これはみなさんご存知ですね！
イレズミという言葉は、入れ墨、 入墨、文身、 剳青、 黥、 刺青、色々な漢字で書かれることがあります。難しくて普通に読めないのもあります。
「彫り物」なんていう言葉も刺青をさして使われる事がありますよね。特に西洋の影響で施す入れ墨をタトゥー（英: tattoo）(仏:Tatouage)と呼びわけることが多いそうです。
色々な国で根付いている文化なんですね！
タトゥー関連商品はコチラ☆
【タトゥー×刺青＠ナビ】
